Del 7 al 10 de diciembre ECC estará en la Fira Barcelona Gran Vía con motivo de la edición 2023 de Manga Barcelona. Os esperan en el stand 36, Palacio 4. Además de las nuevas licencias y de regalos exclusivos, la gran novedad de este año es que contarán con un espacio de actividades y charlas en su propio stand.
Nos invitan a descubrir sus novedades más recientes y otras sorpresas a lo largo de los cuatro días del evento, de la mano del equipo ECC Manga y de unos invitados muy especiales.
ACTIVIDADES Y CHARLAS EN EL STAND DE ECC
Todas las presentaciones tendrán lugar en la zona de actividades del stand ECC, salvo que se indique explícitamente lo contrario. Para acceder, será necesaria inscripción previa cuyo plazo termina el día 5 de diciembre a las 09:00 h.
Puedes inscribirte en las que te interesen EN ESTE ENLACE.
JUEVES 7
16:30h
LA PRINCESA Y EL REY DE LAS BESTIAS de Yu Tomofuji.
Presentación a cargo de Ariadna Soler, de Pro Shōjo Spain (@shojospain).
17:30h
MATHLAND: JUGANDO CON LOS NÚMEROS.
Taller lúdico matemático a cargo de Pedro A. Martínez, autor del manga Mathland: El enigma del talismán aritmético junto a Sonia Müller. +10 años.
18:30h
VILLANO DE VACACIONES de Yuu Morikawa.
Presentación a cargo de Laia Folch, de Pro Shōjo Spain (@shojospain).
VIERNES 8
11:30h
SUPERMAN VS. LA COMIDA JAPONESA de Satoshi Miyagawa y Kai Kitagou.
Presentación a cargo de Roger Ortuño, de @comerjapones
12:30h
MATHLAND: JUGANDO CON LOS NÚMEROS.
Taller lúdico matemático a cargo de Pedro A. Martínez, autor del manga Mathland: El enigma del talismán aritmético junto a Sonia Müller. +10 años.
16:30h
CHIHAYAFURU de Yuki Suetsugu.
Presentación a cargo de Laura Maraver, de Minna no Kimono.
17:30h
MATHLAND: EL ENIGMA DEL TALISMÁN ARITMÉTICO de Pedro A. Martínez y Sonia Müller.
Presentación del manga a cargo de sus autores.
18:30h
Q-HAYASHIDA.
Coloquio a cargo de David Heredia y Luis Alis.
SÁBADO 9
11.30 h
TALLER DE KARUTA, EL JUEGO DE CHIHAYAFURU.
Coordinado por Laura Maraver de Minna no Kimono y equipo editorial ECC Manga.
12:30h
MATHLAND: JUGANDO CON LOS NÚMEROS
Taller lúdico matemático a cargo de Pedro A. Martínez, autor del manga Mathland: El enigma del talismán aritmético junto a Sonia Müller.+10 años.
17:30h
MATHLAND: EL ENIGMA DEL TALISMÁN ARITMÉTICO de Pedro A. Martínez y Sonia Müller.
Presentación del manga a cargo de sus autores.
18:30h
TOKIO DÍA A DÍA de Taiyo Matsumoto.
Presentación a cargo de David Heredia.
DOMINGO 10
11.30h
MIMIZUKU Y EL REY DE LA NOCHE de Izuki Kōgyoku y Yuu Suzuki.
Presentación a cargo de Sheila Malchirant, de Pro Shōjo Spain (@shojospain).
12.30 h
LOS DIARIOS DE LA BOTICARIA de Natsu Hyūga y Nekokurage.
Presentación a cargo de Josuke (@Josu_ke).
13.30h
JUNJI ITO: DONDE NACE EL TERROR.
Presentación a cargo de David Heredia y Luis Alis.
ECC MANGA: NUEVO EDITOR Y PRESENTACIÓN DE NOVEDADES
Manga Barcelona 2023 parece el momento ideal para presentaa a su nuevo editor, responsable del área ECC Manga: Luis Alis.
Luis nació en Valencia (España) en 1974 y desde su infancia se sintió fascinado por los cómics y la animación, especialmente la japonesa. A través de ellos desarrolló tempranamente un gran interés por los idiomas y la traducción, iniciando estudios de japonés por su cuenta. En 1999 fichó por Canal Satélite Digital, donde contribuyó a varios programas de la cadena, pioneros en divulgar la cultura japonesa.
Después de tres años en TV colaboró con Sony Computer Entertainment como intérprete de japonés para las presentaciones en España de juegos como Rez, Tekken 4 o Final Fantasy VIII, y tras terminar sus estudios de filología inglesa en la Universidad de Valencia, se trasladó a Londres en 2004 para unirse al equipo europeo de Namco Ltd. como productor asistente de localización. Tres años después, y tras la fusión de la empresa con Bandai, se mudó a Tokio para desempeñar su labor de productor de localización de videojuegos en Bandai Namco Games durante 4 años más, donde se encargó de proyectos como Dynasty Warriors Gundam 1 y 2, Razing Storm, Namco Museum o Galaga Legions.
En 2010 deja el grupo Bandai Namco y regresa a España para fundar su empresa de localización de entretenimiento, Nagareboshi. Entre sus proyectos más sonados se cuentan las dos primeras temporadas de las series de animación Hora de Aventuras e Historias Corrientes, la traducción de varias colecciones de manga y la adaptación al castellano de varias series de anime para Selecta Visión y Crunchyroll, como Spy x Family o One Punch Man, entre otras.
En los últimos años también ha impartido ocasionalmente clases de idiomas y traducción en la Universitat de València en calidad de profesor asociado.
Luis y el resto del equipo ECC Manga estarán durante Manga Barcelona 2023 en su stand, participando en el programa de actividades y atendiendo a lectores y medios. Además, el viernes 8 a las 13:00 h., en la Sala Kitsune, tendrá lugar la clásica presentación oficial de novedades. Acceso libre, sin inscripción previa, hasta agotar el aforo.
0 comentarios:
Publicar un comentario